LECTURAS NOVIEMBRE 2023

 

UN CABALLERO A LA DERIVA de Herbert Clyde Lewis

Me ha parecido una historia muy curiosa e interesante. El autor se apoya en la figura de un hombre de 35 años que accidentalmente cae por la borda de un barco para relatarnos los pensamientos que tiene en esos momentos tan decisivos. Su visión optimista se va a ir apagando a medida que pasan las horas y empezará a pensar en todo lo que ha dejado atrás, en su vida y en su familia.

Un libro introspectivo con un toque se suspense que hace que no lo puedas dejar. Mi opinión de él va mejorando a medida que pasan los días, es de esas historias que dejan poso.

Traducción: Ángeles de los Santos

Puntuación: 3/5

Precio: 17€ y 152 páginas. Periférica.

LOS DÍAS PERFECTOS de Jacobo Bergareche

Abandonado, no he podido con él por lo soporífero que me estaba pareciendo. No me ha suscitado ningún interés ni la historia ni el personaje principal.

Por suerte lo cogí de la biblioteca y no me lo compré.

Puntuación: 0/5

Precio: 18.95€ y 184 páginas. Asteroide

LA EDUCACIÓN FÍSICA de Rosario Villajos

Para las que, como yo, vivieron su adolescencia en los 90 este libro os traerá un montón de recuerdos sobre las costumbres de aquella época y sobre la forma de entrar en la edad adulta.

Hay cosas que ahora son impensables y que de aquella muchas adolescentes teníamos en mente. Por suerte algunas cosas han ido cambiando pero otras todavía se siguen manteniendo.

Puntuación: 3/5

Precio: 18.90€ y 304 páginas. Seix Barral

MIL MILLAS HACIA LA LIBERTAD de William Craft y Ellen Craft

Un pequeño libro de no ficción en el que un matrimonio narra como lograron escapar de la esclavitud en el sur de los Estados Unidos.

Es un relato en el que el protagonista omite a propósito las salvajadas que se cometían pero aun así nos muestra la crudeza en la vida de los esclavos y las leyes tan racistas que existían. Su periplo hacía la zona libre del país es digna de una película, ¡Me tenían con el corazón en un puño!

Testimonios de primera mano como éste no deberían perderse nunca en el olvido.

Traducción: María del Rocío Fernández Pérez 

Puntuación: 4/5

Precio: 17€ y 96 páginas. Consonni

EXPIACIÓN de Elizabeth Von Arnim

He disfrutado mucho de 'Expiación', sobre todo de la primera mitad del libro.

La historia trata sobre una mujer, ejemplar para todo el mundo, que es desheredada por su difunto marido. La autora no sólo hará un retrato preciso de los sentimientos y la situación de la protagonista sino que en la segunda mitad cede ese protagonismo a la familia política y a las consecuencias que les acarreará tener que tratar un tema que tiene que mantenerse oculto dentro de la familia para evitar habladurías.

Es una lectura pausada pero que me ha mantenido enganchada a la historia, tenía mucha curiosidad por saber cómo iba a ser el porvenir de la protagonista una vez que su marido la ha dejado en la estacada.

Traducción: Raquel G. Rojas

Puntuación: 3/5

Precio: 23.70€ y 384 páginas. Trotalibros

LA SEÑORITA RANSKILL VUELVE A CASA de Barbara Euphan Todd

Me ha gustado mucho.

El libro narra la historia de Nona Ranskill, una mujer que acaba en una isla desierta y que después de unos años consigue regresar a Inglaterra. Con esa premisa la autora retrata el estilo de vida de los ingleses en plena II Guerra Mundial.

A su llegada, Nona se va a topar con una sociedad completamente diferente y llena de normas absurdas. Inevitablemente compara su vida en la isla donde no tenía nada y la vida en Inglaterra con la escasez de recursos. La crítica que hace la autora de esas diferencias es brutal; utiliza un humor muy afilado que me hizo sonreír en más de una ocasión.

Muy recomendable si os gustan las novelas costumbristas cargadas de crítica social.

Traducción: Óscar Mariscal

Puntuación: 4/5

Precio: 21.90€ y 332 páginas. Hermida

APEGOS FEROCES de Vivian Gornick

Me lo traje de la biblioteca para probar con la escritora y la verdad es que me ha gustado su estilo.

Es un libro de autoficción en el que Vivian Gornick nos habla de la relación con su madre desde que era pequeña y del microcosmos en el que se crió, un edificio lleno de mujeres en donde destacaba su vecina Nettie, una mujer viuda y liberal que era todo lo contrario a lo que había visto en el resto de mujeres.

Es una historia cortita, se lee muy bien y está narrado desde la actualidad a modo de recuerdos entre la escritora y su madre. Si me coincide ver en la biblio otro libro suyo seguramente lo lea aunque no sé si todo lo que ha escrito es autoficción o también tiene novelas.

Traducción: Daniel Ramos Sánchez

Puntuación: 3/5

Precio: 19.90€ y 200 páginas. Sexto Piso

Felices Lecturas.

RESEÑAS EXPRESS #15

 

EL MATRIMONIO DE LA SEÑORITA BUNCLE de D.E.Stevenson

Una lectura muy 'cozy' como se suele decir ahora. Es de esos libros en los que te apetece quedarte, te lo pasas genial y te olvidas de las preocupaciones diarias.

He llegado a él con una crisis lectora de meses y me lo he bebido en dos días (literal). Ahora ya tengo en mente ponerme con el tercero de la trilogía y así mantener el ansia lectora.

Puntuación: 5/5

LAS DOS SEÑORAS ABBOTT de D.E.Stevenson

Aunque me ha gustado es bastante más flojillo que los dos anteriores.

La srta. Buncle aquí es un personaje secundario y yo la he extrañado. Las apariciones que tenía eran como un soplo de aire fresco aunque no pasara nada.

Ella es el alma de la serie y los libros pierden su chispa sin su presencia.

En Las cuatro gracias va a tener una breve aparición así que espero encontrar a otra protagonista que esté a la altura.

Puntuación: 3/5

LAS CUATRO GRACIAS de D.E.Stevenson

Aunque la srta. Buncle ya no está, no se la extraña nada.

Después de leerme los anteriores libros de la serie puedo decir que 'Las cuatro Gracias' tiene la frescura del primero.

Si os gustan las historias costumbristas de enredos, con fina ironía y con líos amorosos tenéis que leerla.

Puntuación: 4/5

A SANGRE FRÍA de Truman Capote

Publicada en 1966 narra a modo de novela/documento periodístico el crimen real de una familia en su casa a finales de los años 50.

Capote no solo nos irá relatando los hechos que tuvieron lugar sino que indagará en la vida y personalidad de los implicados, tanto de las víctimas como de los dos asesinos.

La forma en que está escrita es lo que más me ha gustado porque muestra los entresijos de cómo llevo a cabo la redacción de 'A sangre fría'. Nos hace partícipes de sus investigaciones, de las conversaciones con familiares, amigos e incluso su relación con los dos acusados para que le ayudaran en la redacción de éste documento.

Cuando terminas la lectura entiendes lo que le tuvo que costar a Capote no sólo escribir 'A sangre fría' (tardó 7 años) sino también vivir después de ella. No llegó a escribir más novelas hasta que falleció 18 años después, sólo algunos cuentos. 

Puntuación: 4/5

TODO SE DESMORONA de Chinua Achebe

Uno de los libros más importantes de la literatura africana.

No imaginaba que me fuera a gustar tanto este libro ambientado en la Nigeria precolonial. A través de un hombre perteneciente a una tribu nativa nos adentraremos en su vida y costumbres, en la unidad que representan como pueblo y en sus ancestrales creencias. Pero la llegada del hombre blanco provocará el declive de todo su mundo.

Si os interesa el tema del colonialismo, no podéis dejarlo pasar.

Puntuación: 4/5

LLAMA VIVA de John Steinbeck

Una historia muy cortita sobre el matrimonio y sobre lo que es capaz de hacer una persona por hacer feliz a la otra.

Me ha gustado mucho tanto la historia como la forma de narrar de Steinbeck. Ya sabéis, sus libros son un acierto seguro y nunca defraudan.

Puntuación: 4/5

LUZ DE AGOSTO de William Faulkner

Aunque he tardado bastante tiempo en terminarlo por causas ajenas al libro, su lectura ha merecido muchísimo la pena.

Faulkner tiene unos personajes tan pulcramente perfilados que se para a detallar hasta los personajes más secundarios. Me dejó sin palabras.

Incluso la trama me pareció adictiva pese a que de vez en cuando te la corta para contarte la historia de algún personaje (la de Christmas me pareció la mejor).

Puntuación: 5/5

LA OSCURIDAD EXTERIOR de Cormac McCarthy

Es el tercer libro que leo de McCarthy y me sigue encantando.

Aunque se le suele comparar con William Faulkner en esta ocasión la historia me ha recordado mucho más al estilo de John Steinbeck (salvo por ese final tan Faulkneriano que me dejó loca).

No le he dado las 5 estrellas porque se centra más en los hechos que en los personajes. Me ha faltado un poco más de profundidad psicológica en los dos personajes protagonistas, una joven embarazada y su hermano que malviven sin trabajo y sin hogar.

Puntuación: 4/5

Felices Lecturas.

LA NARIZ, Nikolai Gógol

Hace mucho tiempo que no publico reseñas de los relatos de Gógol. Como últimamente me cuesta elegir lectura decidí que no estaría mal leer un relato suyo para levantarme el ánimo y lo consiguió.

En La nariz se nos narra la historia de un funcionario que un día se despierta y no tiene nariz. Preocupado, acude a la policía pero no le toman en serio. Por casualidad un día se la encuentra por la calle vestida de uniforme y con un rango superior al suyo.

Escrito entre 1835 y 1836 y publicado en una revista de Pushkin, Gógol utiliza el absurdo para no solo reírse de su propia nariz (según parece tenía una forma muy peculiar) sino que hace una crítica hacia la jerarquía social que instauró en Rusia Pedro el grande. Según esa tabla, los plebeyos podían obtener nobleza hereditaria a través del servicio al Estado sin que se tuviera en cuenta su origen social.

Me ha encantado todo en la historia. Desde el propio Kovaliov que ve peligrar su vida social y sus conquistas amorosas sin su preciada nariz a su barbero que durante el desayuno se encuentra con ella al cortar el pan. Incluso los personajes secundarios como la mujer del barbero, la propia nariz o el policía me han parecido geniales.

Si nunca os habéis acercado a Gógol creo que La nariz es una forma excelente de acercarse a su obra.

Aquí os dejo el enlace a la lista de cuentos de Gógol y sus respectivas reseñas.

Puntuación: 9/10.

Precio: Aunque yo lo he leído dentro del libro Cuentos completos de Gógol de la extinta editorial Nevsky (28 €) se puede encontrar de forma independiente. La ha publicado Anaya aunque creo que ahora solo se puede encontrar en segunda mano y la editorial Gadir (15.20 €).

Felices Lecturas.

BIENVENIDO MR. CHANCE, Jerzy Kosinski

Sinopsis: Chance es un gran enigma: el héroe de los «media» americanos. La televisión le ama, los periódicos y revistas van tras él. Gardiner es un rostro familiar en los hogares de América. Todos hablan de él, aunque nadie sabe de qué habla él. Nadie sabe de dónde viene, pero todos están enterados de que es un imán para el dinero, el poder y el sexo. ¿Lo ha conseguido gracias a la encantadora y muy bien relacionada esposa de un magnate de Wall Street moribundo? ¿O se ha situado por sí mismo en la cresta de la ola porque, tal como las imágenes televisivas, ha llegado al mundo empujado por una fuerza que él nunca ha visto y a la que no puede dar nombre? ¿Sabe Chance algo que nosotros ignoramos? ¿Fracasará? ¿Será algún día desdichado? El lector es quien debe decidir.

Desconocía por completo este libro y eso que lleva en mis estanterías más de dos décadas. 

La historia trata sobre un hombre que ha vivido desde niño acogido por un hombre que no le dejaba salir al exterior. Su única compañía era una criada y un televisor y su única ocupación era cuidar el jardín de la casa.

El día en que sale por primera vez al exterior veremos cómo se desenvuelve en nuestra sociedad  una persona sin formación de ningún tipo, sin habilidades sociales y sin dinero.

Me ha gustado muchísimo, en poco más de 150 páginas condensa un montón de críticas y reflexiones sobre cómo es nuestra sociedad, sobre lo fácil que es engañar, lo rápido que es el ascenso si se tienen los contactos adecuados, la falta de verificación de la información por parte de la prensa, la importancia de las apariencias... un montón de detalles que, vistos así todos juntos, te hacen ver que lo tenemos todo muy mal montado y que somos susceptibles de caer en malas manos.

El único problema que he tenido con el libro ha sido no entender el final. Creo que sé lo que me quiere decir pero al poco rato interpreto lo contrario. Yo lo veo tan ambigüo que no sé cual de las dos opciones que barajo es la acertada. Salvo por este problema personal de interpretación, os lo recomiendo muchísimo porque es muy entretenido y se lee genial.

Existe una adaptación cinematográfica de 1979 protagonizada por Peter Sellers y Shirley MacLaine que necesito  para ver si pillo ese final.

Traducción: Nelly Cacici de Bonomini

Puntuación: 8/10

Precio: 9.90 € y 160 páginas. Anagrama

Felices Lecturas.

EL BREVE REINADO DE PIPINO IV, John Steinbeck

Sinopsis: El breve reinado de Pipino IV es posiblemente la novela más gamberra y delirante de John Steinbeck (California, 1902-Nueva York, 1968), una sátira mordaz y despiadada del poder y la corrupción política. Llena de situaciones cómicas y absurdas, El breve reinado de Pipino IV representa la veta más divertida y cáustica del narrador californiano, Premio Nobel de Literatura en 1962 y autor de obras inolvidables como Las uvas de la ira, Al este del edén o Tortilla Flat, publicada en esta misma colección.

La novela se ambienta en Francia y muestra que los diferentes partidos políticos no logran ponerse de acuerdo para formar gobierno. Como solución plantean restaurar la monarquía y poner como rey al último descendiente de Carlomagno, un tal Pipino aficionado a la astronomía y de pocos recursos.

Aunque el principio se me hizo un pelín pesado, luego mejora mucho y se convierte en una historia satírica en la que Steinbeck critica las diferentes formas de gobierno. El pobre Pipino no quiere ser rey pero terminará aceptando. A partir de ahí cuando todo debería ser perfecto, pierde su privacidad, es utilizado como cabeza de turco de los antimonárquicos y aunque tiene todo el poder no puede resolver ninguno de los problemas de la nación.

He disfrutado mucho con la historia de Pipino y he visto que muchas de las cosas que comenta el autor siguen ocurriendo en la actualidad. Me ha parecido muy entretenido y divertido, os lo recomiendo. Es una pena que esté descatalogado pero quizás lo podéis encontrar en las librerías de segunda mano.

Traducción: José Luis Piquero González 

Puntuación: 8/10

Precio: Descatalogado y 184 páginas. Navona

Felices Lecturas.

RESEÑAS EXPRESS #11

En esta ocasión las reseñas no están agrupadas por temática. Ha coincidido un grupo muy variado en el que encontraréis libros de aventuras como Las minas del rey Salomón, dramas familiares como Los Effinger o Islas a la deriva, novelas poco conocidas de autores universales como El anticuario de Walter Scott o muy conocidas como Las penas del joven Werther de Goethe, libros con los que echar unas risas como Kathleen o La suerte de Jim o e incluso encontraréis algo de novela negra con El salario del miedo, una novela llena de tensión en la que viajaréis en un camión con nitroglicerina. 

KATHLEEN de Christopher Morley

Es tan cortita y divertida que me la he leído de una sentada y me lo he pasado pipa. He llegado a reírme a carcajadas con una escena en la que hacen un puré de patata. Brutal.

Un grupo de universitarios, en sus horas libres, se reúnen y escriben un relato a partir de las personas que aparecen en una carta que han encontrado. A raíz de ahí fantasean con saber quien es en realidad una tal Kathleen que aparece en la carta así que realizarán disparatadas estrategias para conocerla.

Tenedla muy en cuenta si os apetece algo divertido y fresco, os aseguro que os arrancará más de una sonrisa.

Traducción: Ángeles de los Santos

Puntuación: 9/10.

Precio: 14 € y 120 páginas. Periférica.

LA SUERTE DE JIM (LUCKY JIM) de Kingsley Amis

Mi edición del Círculo es tan vieja que no encuentro en Google una imagen en condiciones de la portada. En su lugar pongo una foto mía de archivo. Actualmente podéis encontrarlo en las librerías pero en la edición de Impedimenta con el título original 'Lucky Jim'.

Publicada en 1954, la historia muestra a un profesor universitario que aspira a tener una plaza en el siguiente curso pero para ello tendrá que hacer la pelota a uno de los pesos pesados de la institución. Tendrá que codearse en el cerrado y apolillado mundo universitario, acudir a fiestas e incluso dar una conferencia.

Me han gustando los puntos de humor inglés a cargo del protagonista de la historia pero el libro en general no tiene nada destacable. El autor critica la pedantería y el hermetismo de los círculos universitarios, del precio a pagar por conseguir el éxito e incluso llega a retratar las relaciones tóxicas.

Es una pena pero me ha parecido bastante lento y predecible  y además me ha faltado más profundidad en los personajes. Cuando lo he terminado me he dado cuenta de que apenas conocía al protagonista.

Traducción: Eder Pérez Garay (Impedimenta)

Puntuación: 6/10.

Precio: 22.95 € y 384 páginas. Impedimenta.

EL ANTICUARIO de Walter Scott

Llevaba años en la estantería, concretamente desde 2016. ¡Ya iba siendo hora de ponerme con él!

La historia trata sobre un joven llamado Lovel que viaja a Escocia, según dice por negocios y placer, y allí se encuentra con Monkbarns un apasionado por la arqueología que pronto le coge aprecio y no le deja en paz.

Se me hizo algo densa la forma de escribir de Walter Scott. Se detiene mucho en historias, leyendas, etc. que nada tienen que ver con la trama principal y que a mí personalmente no me interesaban ni me aportaban nada.

La lectura me ha decepcionado bastante porque la historia en sí estaba entretenida pero las extensas y aburridas disertaciones de 'El anticuario' hicieron la lectura bastante cuesta arriba.

El personaje principal no me ha caído nada bien y me pareció un hombre pedante y poco empático. No sé si os pasa también a vosotros pero como no conecte con los personajes, la lectura se me hace cuesta arriba.

Traducción: Francisco González, Arturo Peral y Laura Salas

Puntuación: 4/10.

Precio: 28 € y 490 páginas. Alba.

LOS EFFINGER de Gabriele Tergit

Causó gran sensación durante este verano, después de verla por muchos sitios al final caí y me la compré.

Me ha gustado mucho la historia en sí, el auge y caída de una familia judía en Berlín desde los años previos a la I Guerra Mundial hasta la II.

La única pega es que, pese a que tiene 900 páginas, se me hizo corta justo cuando empieza el auge y caída del partido nazi. La autora no quiso meterse dentro de la II Guerra Mundial ni del holocausto, algo comprensible pero que el lector tiene en mente desde el comienzo del libro y yo personalmente lo eché en falta.

Mi handicap ha sido que hay demasiados personajes y me he liado un poco con ellos (y eso que el libro cuenta con un árbol genealógico) pero es algo tan propio de mí que creo que a pocas personas les pasa.

Traducción: Carlos Fortea

Puntuación: 6/10.

Precio: 34.95 € y 904 páginas. Asteroide.

LAS PENAS DEL JOVEN WERTHER de Goethe.

Nunca me había acercado a Goethe y llegué a él con el temor de encontrarme con un libro denso y pesado pero para nada. Quizás las primeras páginas se me hicieron algo cuesta arriba pero después me ha atrapado la historia del joven Werther, su situación laboral y su recién conocida amiga: Lotte.

Salvo esas primeras páginas que os comentaba que me parecieron algo pesadas, luego cambia y está narrado de forma coloquial a través de las cartas que el protagonista envía a un amigo.

Werther está enamorado hasta las trancas de una joven que ya tiene un pretendiente pero al que no conocemos. Habrá que ver como avanza su historia y si es correspondido por ella.

Aunque por el argumento puede parecer una historia típica, lo importante aquí son las reflexiones que hace Goethe en torno a la situación del joven. He terminado gratamente sorprendida.

Traducción: Isabel Hernández

Puntuación: 8/10.

Precio: 19.50 € y 208 páginas. Alba.

LAS MINAS DEL REY SALOMÓN de Henry Rider Haggard

Un clásico de las novelas de aventuras que tenía pendiente desde hace muchos años. 

La historia de un hombre que parte hacia África en busca de su hermano. Para ello tendrá que contratar a alguien que capitanee la expedición y elige al famoso cazador Allan Quatermain.

Al principio no hay casi aventuras pero hay alguna escena de maltrato animal que... uf, puede herir sensibilidades. 

La novela se publicó en 1885 e imagino que por aquel entonces estarían más habituados a este tipo de escenas sangrientas de lo que lo estamos ahora. 

El último tercio del libro sí que es una novela de aventuras que me recordó (y mucho) a las aventuras de Indiana Jones. Esa parte me gustó mucho y me pareció muy adictiva. Ojalá todo el libro hubiera sido así.

Dado el éxito que cosechó el autor con este libro, se publicaron más novelas con el mismo protagonista pero yo no creo que las lea.

Traducción: José María Gallego

Puntuación: 6/10

Precio: 26.95 € y 352 páginas. Reino de Cordelia.

ISLAS A LA DERIVA de Ernest Hemingway

Aunque me ha gustado, es una de las obras menores de Hemingway.

Está subdividida en tres partes y muestra la vida del protagonista (alter ego de Hemigway) en tres momentos muy diferentes de su vida:

1. Bimini, en donde el protagonista nos muestra como es su vida como pintor en una pequeña isla y cómo cambia con la visita de sus tres hijos. Aunque esta parte está muy bien, dedica muchas páginas a describir con detalle la caza de un pez espada y se hace bastante pesada.

2. Cuba, aquí el protagonista tiene que afrontar una nueva etapa de su vida en la que la bebida y la soledad serán sus compañeras (es la parte que más pesada se me hizo).

3. En el mar, esta parte es la que más me ha gustado porque se parece más a una novela de aventuras. El protagonista ha cogido la riendas de su vida y se dedica a perseguir militares alemanes que han llegado clandestinamente a Cuba.

Traducción: Mary Rowy

Puntuación: 6/10.

Precio: 9.95 € y 528 páginas. Debolsillo.

EL SALARIO DEL MIEDO, Georges Arnaud.

Lo vi en la biblioteca y me llamó un montón la atención. Mi edición no es la de Contraseña, es mucho más vieja y será imposible encontrarla.

La historia trata sobre unos hombres que malviven en un pueblo de Guatemala donde no hay ni trabajo ni futuro. Se reúnen en una cantina y allí sueñan con largarse y empezar una nueva vida. Un día una empresa extractora de petróleo necesitará conductores para transportar nitroglicerina y les pagará muy bien. ¿Correríais el riesgo?

Me ha gustado mucho, es una historia muy visual con momentos de auténtico infarto en los que parece que estás viendo una película (de hecho la hay). La única pega ha sido que las partes en las que habla de mecánica se me han hecho cuesta arriba porque no sabía de qué me estaba hablando. Salvo eso me ha gustado todo, es una historia muy corta e intensa que seguro que os entretendrá.

Traducción: Susana Castejón (la misma traducción que en mi edición)

Puntuación: 7/10.

Precio: 16.90 € y 208 páginas. Contraseña

Espero que hayáis descubierto alguna buena lectura que os llame la atención entre esta selección de novelas.

Felices Lecturas.

ENREDO EN WILLOW GABLES, Philip Larkin

Sinopsis: El internado Willow Gables para señoritas es una institución dirigida con mano de hierro. Por eso, cuando en el despacho de la directora desaparece un billete de cinco libras, las medidas no se hacen esperar y, a pesar de que sea inocente, a la propietaria del billete se le impone un castigo ejemplar. A partir de una anécdota en apariencia sencilla, recorremos en las dos nouvelles que constituyen este libro, Enredo en Willow Gables y Trimestre de Michaelmas en St Bride, las distintas etapas de un grupo de alumnas, desde el colegio hasta la universidad, en Oxford, de la mano de un joven y genial Philip Larkin, quien, antes de revelarse como uno de los mejores poetas de su generación, fantaseaba con la idea de dedicarse a la prosa. Creadas por divertimento y para deleitar a Kingsley Amis y a Edmund Crispin, los irreverentes amigos de Larkin en Oxford, estas obras nos trasladan a un internado femenino en el que cualquier situación es posible, remedando las populares novelas sobre colegialas tan de moda en su época.

Se vino conmigo de la biblioteca de casualidad, no lo iba buscando pero vi que era de Impedimenta, miré el argumento y me llamó la atención.

Fue escrita, bajo seudónimo femenino de Brunnette Coleman, a principios de los años 40 mientras el escritor estudiaba en Oxford. Son unos de los primeros escritos de Larkin, salieron a la luz a principios de los años 90 y no se publicaron hasta el año 2002.

Las novelas sobre chicas en ambientes escolares estaban de moda en aquella época y Larkin, influido por esas lecturas, se entretuvo escribiendo su propia versión. Para darle más veracidad a sus nouvelles, llegó incluso a inventarse la biografía de Brunnette Coleman (aparece al final del libro de Impedimenta).

El libro cuenta con dos nouvelles en su interior, en la primera se centrará en un grupo de chicas internas en un colegio, en su despertar sexual y en los pequeños problemas en los que se meten. En la segunda seguiremos con las mismas chicas (con apellidos diferentes, algo que me chocó) pero ya en su etapa universitaria viviendo en un colegio mayor. Tienen otro tipo de problemas y ya entran en juego los amores y las fiestas universitarias. Esta segunda parte está inacabada porque a Larkin, según él mismo contó a un amigo, se le acabó la inspiración.

He disfrutado mucho con el, no es un libro que pretenda cambiarte la vida sino hacerte pasar un rato entretenido y más de una vez me sacó una sonrisa.

No es una lectura amable, no os confundáis, Philip Larkin también nos quiere hacer llegar la cara oculta de este tipo de centros para señoritas y hay alguna que otra escena dramática que te deja k.o..

Me he quedado con ganas de más Larkin y he visto que Jill, libro editado también por Impedimenta, empezó a escribirse durante ésta época y aunque al final lo publicó con su propio nombre, pensó publicarlo con el seudónimo de Brunnette Coleman. 

Traducción: Alicia Frieyo

Puntuación: 8/10. Es una lectura sencilla pero me he divertido mucho con las andanzas de las jóvenes protagonistas.

Precio: 23.50 € y 400 páginas. Impedimenta.

Felices Lecturas.

ANA Y LA CASA DE SUS SUEÑOS, L.M. Montgomery

Sinopsis: El día más esperado en la vida de Ana ha llegado. Su verdadero amor, Gilbert Blythe, ha terminado sus estudios de medicina y por fin podrán casarse y comenzar una vida juntos. Tras su maravillosa boda, en el jardín de la querida Tejas Verdes, rodeados por familia y amigos, viajarán a Cuatro Vientos, para llegar a una pequeña casita que se convertirá en la Casa de los Sueños de Ana.

Así comienza el quinto volumen de la historia de Ana Shirley. Otro «recodo en el camino» en el que más aventuras y desventuras y nuevos personajes llegarán a la vida de nuestra protagonista. El Capitán Jim, la señorita Cornelia Bryant o la bellísima y desdichada Leslie Moore, cuya oscura vida comenzará a brillar gracias a Ana, serán algunos de los amigos y vecinos que rodeen a la joven pareja en esta nueva etapa de su vida.

Aunque la Casa de los Sueños será un lugar mágico, en el que comenzará su matrimonio con Gilbert, tanto tiempo anhelado, también será donde Ana atraviese la prueba más dura hasta ese instante. Pero la alegría siempre acaba volviendo cuando la vida se afronta con valentía y honestidad, por lo que el destino le traerá mucho más, nuevas y divertidas historias que cambiarán -para bien- a todos aquellos que rodean a la entrañable Ana.

Mi cita anual con Anne Shirley ha llegado tras dos años de parón por culpa de la pandemia.  En esta ocasión me lanzo a por la quinta entrega de la serie: Ana y la casa de sus sueños. Ana se casa con Gilbert y se instalarán en un pequeño pueblo donde irá conociendo a un elenco de personajes de los más variopinto: desde la cotilla del pueblo que tiene tirria a los hombres hasta una pobre mujer con una dramática vida a sus espaldas.

Los momentos cómicos en esta entrega son más que bienvenidos porque he encontrado una carga dramática que hasta ahora no había encontrado en las anteriores entregas de la serie. Hasta ahora consideraba los libros de Ana como lecturas amables que te hacen sacar una sonrisa y que suelen tener algún que otro drama para dar algo de vida a la historias pero aquí el drama se torna en tragedia en varias ocasiones.

Buscando información sobre la escritora he visto que no solo traslada a las novelas el ambiente y los parajes en los que vivió sino que también ha utilizado sus experiencias como maestra para reflejar parte de su vida en la de la icónica protagonista. En esta ocasión, también relatará uno de los momentos más trágicos de su vida.

El hecho de que su marido fuera ministro presbiteriano también deja en la novela su impronta por la rivalidad que nos muestra entre presbiterianos y metodistas y en el ámbito político entre conservadores y liberales (metodistas y liberales son el mal).

El libro se publicó en 1917 y como era habitual en la época, Ana deja de trabajar cuando se casa y es mantenida por su marido que es médico rural. Quiero destacar el contrapunto feminista de Cornelia que aunque lo hace porque dice odiar a los hombres (así en general), tiene mucho valor que la autora tome en consideración ese tipo de pensamientos cuando en gran parte del libro se mantienen costumbres y creencias tradicionales.  

Títulos de la serie:

                                                           Edad de Ana
1 Ana, la de Tejas Verdes                     11 — 16
2 Ana, la de Avonlea                            16 — 18
3 Ana, la de la Isla                                18 — 22
4 Ana, la de Álamos Ventosos              22 — 25

5 Ana y la Casa de sus Sueños            25 — 27
6 Ana, la de Ingleside                           34 — 40

7 El valle del Arco Iris                          41 — 49
8 Rilla, la de Ingleside                         49 — 53

El año que viene me toca el último de la serie protagonizado por Ana, la echaré de menos pero seguiré hasta acabar con todos los que me quedan.

Traducción: José García Díaz.

Puntuación: 8/10. Me ha gustado mucho más que los anteriores porque me ha parecido dirigido a un público más adulto, sin tanta ñoñería.

Precio: 15 € y 352 páginas. Almuzara.

Felices Lecturas.

EL LIBRO DE LA SEÑORITA BUNCLE de D.E. Stevenson

Sinopsis: El señor Abbott, editor londinense, recibe un manuscrito firmado por un tal «John Smith» que cuenta la vida de un pueblecito inglés inesperadamente trastornado por la aparición de un «niño prodigioso» que toca el caramillo. No sabe si es «una sátira exquisita, solo comparable al primer capítulo de La abadía de Northanger, o una sencilla crónica de acontecimientos vistos con la mirada inocente de un simple», pero cree que será un éxito y decide publicarla. La novela se titulará El perturbador de la paz y causará en el pueblecito donde transcurre el mismo revuelo que el niño del caramillo. Todos se ven delatados: en sus secretos, en su pasado, en sus manías y melancolías; es más: algunos empiezan a imitar, como si fuera un vaticinio, las reacciones de los personajes del libro. Y todos quieren, por encima de todo, descubrir quién lo ha escrito.

Lleva conmigo un montón de años y todavía, no sé porqué, no lo había leído.

Es una historia muy fresca y primaveral que se ambienta en un pueblecito inglés en donde nunca pasa nada de interés hasta que aparece publicado un libro en el que describen, con pelos y señales, a todos los habitantes del pueblo (eso sí, con otros nombres). ¿Quién será el autor que les conoce tan bien? Tiene que ser alguien del pueblo así que se ponen a investigar quién está detrás de tan revelador libro.

Tiene puntos cómicos, malentendidos y pequeñas historias de amor y amistad que entretienen un montón y te hacen soltar alguna que otra sonrisa. 

Nosotros como lectores conocemos a la autora y a su primera incursión en el mundo de la literatura. Como no tiene mucha inventiva decide escribir sobre lo que conoce y eso es, sobre la gente de su pueblo. Les va a sacar todos los trapos sucios, los secretillos que esconden y los rumores de los que son objeto. Algunos habitantes se lo tomarán a bien pero otros querrán descubrir quién es esa persona tan horrible que escribe mentiras y hacerla pagar por los daños que les ha ocasionado.

Si os gustan las historias costumbristas con las que pasar un buen rato y que muestren el día a día de la gente provincias tenéis que conocer a la señorita Buncle y a los habitantes de su pueblo. Todos tienen su punto, incluso los villanos.

Os dejo la lista con los libros protagonizados por la señorita Buncle, pronto caerá el segundo:

1. El libro de la señorita Buncle
2. El matrimonio de la señorita Buncle
3. Las dos señoras Abott
4. Las cuatro gracias

¿Conocéis a la señorita Buncle? ¿Habéis leído «Villa Vitoria» en el que aparece como personaje secundario? Yo ese no lo tengo y no me decido a comprarlo.

Traducción: Concha Cardeñoso Sáenz de Miera

Puntuación: 7/10.

Precio: 22 € y 384 páginas. Alba editorial.

Felices Lecturas.

PERO... ¿QUIÉN MATÓ A HARRY?, Jack Trevor Story

Sinopsis: Una mañana de verano, en un bosque que rodea la urbanización de Sparrowswick Heath (donde cada casita tiene su nombre: El Barco, El Refugio, Caos…), un niño de cuatro años encuentra el cadáver de un hombre. Al contrario de lo que sucede en las novelas policíacas, no se trata aquí de encontrar, entre una serie de sospechosos, quién es el asesino: más bien al contrario, aquí hay toda una serie de personas que confiesan haber matado a la pobre víctima... con lo que ciertamente se hace difícil determinar quién lo hizo en realidad. Entretanto, ante tal profusión de «culpables», el cadáver es enterrado y desenterrado no menos de tres veces. Pero… ¿quién mató a Harry? (1949), adaptada en 1955 al cine por Alfred Hitchcock, es una fenomenal vuelta de tuerca a los mecanismos de la novela policíaca, una excelente comedia negra elaborada con toda la calma y mordacidad de la flema británica. Pero no solo eso: en ese clima estival, de monte bajo, mariposas, tardes soñolientas, noches esplendorosas y mágicas, Jack Trevor Story supo insuflar algo del Sueño de una noche de verano, con sus enredos y confusiones, y un erotismo sutil y muy vital que hace, deshace, separa y junta parejas… en torno a un cadáver.

Verano. Un niño está paseando por la campiña inglesa con una escopeta de madera en la mano. Escucha voces y tres tiros. Acto seguido se topa con el cadáver de un hombre.

Un barquero jubilado conocido como "capitán" se encuentra de caza en ese mismo lugar y cree ser él el responsable de acabar con la vida del desconocido. Pero cuando se encuentra escondiendo el cadáver es sorprendido por otras personas del pueblo que se le unirán para resolver el entuerto de quién es el cadáver, quién acabó con su vida y qué hacer con él.

"- Cuando estaba vivo tenía exactamente el mismo aspecto, pero en vertical".

Una vez que la historia avanza, el cadáver pasa a un segundo plano y el interés se centra en los personajes del pueblo. El terrible suceso los ha unido de tal manera que veremos escenas realmente curiosas y atípicas entre algunos de los habitantes. Saldrán a la luz secretos y surgirán nuevas amistades y pasiones que en otras circunstancias nunca se hubieran dado. ¿Al final el cadáver ha sido para ellos su tabla de salvación?.

Es una novela negra cargada de ironía que me ha entusiasmado. Hay conversaciones realmente hilarantes con una afiladísima carga de humor negro y situaciones en las que es inevitable soltar alguna carcajada.

"Los menos pudientes abrían cuentas de poco dinero que pagaban religiosamente, mientras que los que nadaban en la abundancia las abrían de mucho dinero y nunca las pagaban, y así, poco a poco, en el brezal se creó un ambiente urbano normal".

Es una novela corta, tiene 157 páginas y capítulos de muy pocas páginas por lo que no tardaréis en leerlo. Yo os recomendaría leerlo con calma, despacio, disfrutando de las palabras que tan bien conjugadas nos las presenta Jack Trevor Story.

Con respecto a la película de Alfred Hitchcock os puedo decir que es realmente fiel a la novela, incluso llegan a coincidir conversaciones palabra por palabra. Os la recomiendo como colofón a esta extraordinaria historia de humor inglés.

Puntuación: 9/10. Una pequeña joya, imprescindible para cualquier persona que disfrute de la comedia negra.

Precio: 14.90 € y 157 páginas. Alba editoral.

Felices Lecturas.