IMM Nº 106 OCTUBRE 2021

Octubre fue un mes más comedido de lo normal. Algunos de los libros ya los he leído así que si pincháis en el título os enlazará con su respectiva reseña:

1. CECIL de Elizabeth Eliot.  Una historia sobre una relación materno-filial tóxica que me gustó mucho pero en la que no llegué a empatizar con la narradora.

2. LOS EDUARDIANOS de Vita Sackville-West. Dos hermanos adolescentes están dirigidos por su madre en las rígidas tradiciones de la alta sociedad londinense hasta que un día un hombre hará tambalear esas costumbres y les mostrará un tipo de vida libertina que no se imaginaban.

3. LOS ALCATRACES de Anne Hébert. La novela gira alrededor de la desaparición de dos jóvenes y está narrada por los diferentes personajes implicados en la historia. Muy original y adictiva.

4- VERA de Elizabeth von Arnim. Llevaba años deseando que alguna editorial tradujera al español este libro y por suerte ha sido Trotalibros el que lo ha hecho. La historia trata sobre una joven inocente que al verse huérfana accede a casarse con un hombre mayor. Pero su matrimonio pronto se verá afectado por la presencia de la esposa fallecida de su marido, Parece muy del estilo de Rebeca de Daphne du Maurier.

5. REFLEJOS EN UN OJO DORADO de Carson McCullers. Aunque trata sobre una muerte violenta dentro de una base militar la escritora toca temas como la homosexualidad o la infidelidad.

Felices Lecturas.

IMM Nº 105 SEPTIEMBRE 2021

Salvo Faulkner, este mes he comprado sólo autoras. Nunca me suelo fijar en eso la verdad, yo miro el argumento y si me interesa me da igual quien lo escriba. Siempre tenemos autores y autoras fetiche a las que les compramos todo lo que sale pero en general yo me suelo decidir gracias los argumentos. ¿Qué miráis antes autor/a o argumento?

1. EL VIGILANTE NOCTURNO de Louise Erdrich. Me la compré por ser la ganadora del Pulitzer de ficción 2021. No cumplió las expectativas que tenía y no la disfruté. Reseña.

2. EL DESPERTAR de Kate Chopin. Un clásico que nunca me ha llamado la atención pero como he oído que una de las precursoras de la literatura sureña de principios del siglo XX he sucumbido y me he decidido a leerla. Trata sobre una mujer burguesa que no sólo pone en duda el papel del matrimonio y la maternidad sino que manifiesta abiertamente su deseo sexual.

3. SANTUARIO de William Faulkner. Sórdido, como todo lo que he leído de Faulkner hasta ahora. Y me encanta. Os recomiendo que lleguéis a él como yo, sin saber nada de la trama porque os va a dejar un mal cuerpo...

4.SHIRLEY de Charlotte Brontë. Ya he leído todo de sus dos hermanas pero no me he estrenado con Charlotte. Se trata de una historia de amistad entre dos mujeres, rivales en el amor pero unidas en el afecto, y la conciencia de su común condición oprimida. Todavía no sé con qué libro de la autora me estrenaré.

5. MARIANA SIRCA de Grazia Deledda. Descubrí a la escritora con esta novela que me encantó. Os dejo el enlace de la mini reseña.

Felices Lecturas.

IMM Nº 104 AGOSTO 2021

 

Este mes me ha dado por Cormac McCarthy. Como me maravillen un par de libros de un escritor ya me quiero leer todos los que tiene ¿Os pasa a vosotros?

1. SUTREE de Cormac Mccarthy.  Narra la historia de Cornelius Suttree, un hombre que abandonó su vida de lujos y se convirtió en pescador.

2. MERIDIANO DE SANGRE de Cormac Mccarthy. Las autoridades mexicanas y del estado de Texas organizan una expedición paramilitar para acabar con el mayor número posible de indios. Es el Grupo Glanton, y tienen como líder espiritual al juez Holden, un ser violento y cruel. He oído opiniones de todo tipo sobre esta novela, hay gente a la que le ha entusiasmado y otra que les aburrió soberanamente y la dejaron. Espero estar dentro del primer grupo.

3. LA OSCURIDAD EXTERIOR de Cormac Mccarthy. Una mujer da a luz al hijo de su propio hermano; este abandona al bebé en el bosque y le dice que el niño ha muerto por causa natural. Una historia brutal que ya se encuentra entre una de mis mejores lecturas.

4. LAS HOJAS CAÍDAS de Wilkie Collins. Trata sobre un joven al que una mujer adinerada le hace el encargo de encontrar a la niña que le arrebataron 16 años atrás. Una historia de tintes detectivescos pero que a la vez parece que quiere hacer una crítica a la moralidad de la época.

5. EL ARPA DE HIERBA de Truman Capote. Una novela maravillosa que sólo podría salir de la pluma de Capote. Narra la historia de un joven que se queda huérfano y se tiene que ir a vivir a un pueblo con sus dos tías. La sensibilidad con la que narra las diferencias entre las dos tías y la relación que establecen con el protagonista es fascinante.

6. LINCOLN EN EL BARDO de George Saunders. Le tenía muchas ganas pero ha sido una decepción total. La muerte del hijo de Lincoln nos lleva a el Bardo, un lugar intermedio entre el mundo de los vivos y el cielo. Allí está atrapado junto a otros personajes que nos irán narrando sus vidas a la vez que vemos con Lincoln lleva su duelo. La historia podría estar bien si no fuera por cómo está escrita, se me hizo muy densa, liosa e incluso a ratos aburrida.

Felices Lecturas.

IMM Nº 103 JULIO 2021

 

Cada vez que se anuncia una nueva novela de Mikel Santiago doy saltos de alegría. No tiene nada especial pero me enganchan mucho y las suelo devorar. La gran decepción ha sido Gótico, ha tenido tanto bombo que las expectativas eran altísimas y al final me he llevado un buen batacazo.

1. LA CASA ETERNA de Yuri Slezkine. Un tocho de más de 1600 páginas que rastrea la historia de los devotos e ideólogos de la causa bolchevique que gobernaron la URSS y terminaron convirtiéndose en víctimas de las purgas estalinistas.

2. CRIADOS Y DONCELLAS de Ivy Compton-Burnett. Horace Lamb es un tirano, un opresor de su mujer, de sus hijos, de su primo y de sus criados. La mansión de los Lamb contiene todo el material necesario para la conflagración; sus habitantes llevan a cabo una sutil, cómica y terrorífica ceremonia de vejación y manipulaciones. Por la sinopsis tiene una pinta buenísima y además salió en esta edición tan chula así que me lo tuve que comprar.

3. INTRUSO EN EL POLVO de William Faulkner. Un anciano negro al que se le acusa del asesinato de un hombre blanco, corre peligro de ser linchado y rechaza la ayuda de un buen abogado. Será el sobrino de éste el que ayude al acusado a que se haga justicia.

4. EN PLENA NOCHE de Mikel Santiago. Cualquier libro que saque Mikel va a ir directo a mis estanterías.

5. GÓTICO de Silvia Moreno-García. El libro causó un boom desde antes de su publicación y yo me moría de ganas por leerlo. Por desgracia no me gustó porque la trama me pareció muy básica y encima esos toques Lovecraft no van conmigo. No creo que repita con la escritora porque sus historias suelen tener ese mismo sello personal.

Felices Lecturas.

IMM Nº 102 JUNIO 2021

 

Las compras de este mes son un poquillo oscuras. Por una parte los libros de no ficción sobre Himmer y un joven alemán que vivió el auge del nazismo y por otra dos novelas, una sobre la desaparición de unas niñas y la otra sobre los enfrentamientos entre unos pescadores de ideas liberales y una comunidad muy cerrada moralmente.

1. HIMMLER de K. Himmler y M. Wildt. No es una biografía, son los textos reales de las cartas del dirigente nazi con su mujer.

2. HISTORIA DE UN ALEMÁN de Sebastian Haffner. Un relato de primera mano sobre cómo se vivía en Alemania en los años previos al auge del nazismo. Es una de las grandes obras de la literatura del exilio.

2. LOS PESCADORES de Hans Kirk. Escrita en 1928, narra la historia real del conflicto entre los habitantes de la ciudad de Gjøl y un grupo de pescadores que se trasladaron allí. Trata sobre cómo afecta el fundamentalismo religioso a la vida de las personas.

3. LA DESAPARICIÓN de Julia Phillips. Trata sobre el secuestro de unas niñas y en el impacto que tiene su desaparición en el resto de mujeres del pueblo. El suceso sacará a la luz otro tipo de violencias padecidas por esas mujeres. Pinta muy bien, suspense y crítica social.

Felices Lecturas,

IMM Nº 101 MAYO 2021

 

Por suerte para mi bolsillo no se están publicando libros que me llamen mucho la atención así que algunos de los que veis ya salieron hace tiempo.

1. CAMBIOS DE HUMOR de Louisa May Alcott. Es la primera novela que escribió la autora y trata sobre una joven de 17 años que quiere vivir aventuras y se embarca con su hermano y dos amigos que son sus pretendientes. Parece un dramón amoroso pero bueno, seguro que está entretenido.

2. POSESIÓN de Stephen King. Un clásico de King sobre posesiones de cuerpos y mentes en un idílico pueblo de Ohio. Le tenía ganas desde hace años pero no ha sido hasta ahora cuando me he decidido a comprarla.

3. RUDOLF HESS de Pierre Serven. Otra biografía sobre la Alemania nazi. Hess es uno de los pocos dirigentes que sobrevivió y fue encarcelado. Su historia me parece muy interesante.

4. TIENES QUE MIRAR de Anna Starobinets. No sabría si catalogarlo como un libro de autoficción o una biografía de la autora sobre su embarazo de un niño con malformaciones inviables con la vida. La cosa es que al principio me gustó mucho, el durísimo período que tuvo que pasar te pone la carne de gallina pero la segunda mitad se me hizo muy pesada puesto que no sólo habla del duelo sino que mete la perspectiva de su familia. Eso me interesó entre 0 y nada. 

5. LA CASA ENTRE LOS CACTUS de Paul Pen. Una novela que conseguí comprando un periódico y a la que le tenía, más que ganas, curiosidad. Me la leí casi el mismo día de comprarla y aunque me pareció demasiado pausada y en la que no pasa nada hasta más allá de la mitad del libro, consiguió entretenerme.  Trata de un matrimonio con 5 hijas que viven aislados de la civilización. Mantienen un microcosmos muy cerrado hasta que un día llega un joven que hace que ese mundo tan 'perfecto' se tambalee. No es nada del otro mundo pero entretiene.

Felices Lecturas

IMM Nº 100 ABRIL 2021

 

Aunque me muevo entre diversos géneros no suelo salirme de ellos. Aparte de los clásicos, terror y thriller, me gustan los libros de no ficción sobre la II Guerra Mundial  y sobre algunos personajes de la Alemania nazi, sobre los orígenes de la medicina y luego libros curiosos en general, con algún tema que me pueda llamar la atención. Hoy ha varios de no ficción.

1. MI DULCE NIÑA de Romy Hausmann. Un thriller que me tuvo completamente enganchada. Hacía mucho que un libro del género no me sorprendía tanto. Reseña.

2. CABALLO NEGRO CARBÓN de Robert Olmstead. Ambientado en la guerra de Secesión americana, un joven decide partir en busca de su padre que lucha en el bando de los confederados. Un libro de iniciación que me gustó mucho, no sólo por la época que retrata sino por la forma en que está narrada. Reseña. De Robert Olmstead también he leído Tierra salvaje pero reconozco que no está a la altura de Caballo negro carbón.

3. EL CHIVO EXPIATORIO de Daphne du Maurier. Todo lo que se traduzca de du Maurier tiene que venirse a casa conmigo, La última novela que ha sacado Alba es ésta, una historia de misterio en la que un profesor se encuentra con un hombre idéntico a él y después de una noche de borrachera se encuentra con que todas sus cosas han desaparecido y han puesto en su lugar las del conde.

4. HORAS CRUENTAS de Casey Cep. Es el primer trabajo de una joven escritora que ha elaborado un relato sobre una novela no publicada de Harper Lee y la labor de documentación que llevó a cabo. Parece ser que la escritora pretendía elaborar una novela al estilo de la de su amigo Truman Capote 'A sangre fría' pero con el caso de un reverendo supuestamente asesino. Incomprensiblemente la historia nunca llegó a salir a la luz.

5. NO ES LUGAR PARA MUJERES de Wendy Moore. Me apasionan los libros sobre la historia de la medicina tanto de finales del siglo XIX como de principios del XX. Aquí la autora narra la historia de un hospital que se abrió en Londres a consecuencia de la I Guerra Mundial y que era dirigido y atendido íntegramente por mujeres. Pinta genial.

6. QUERIDO SCOTT, QUERIDA ZELDA de J. Bryer. Contiene una selección de cartas, algunas inéditas, que se enviaban Francis y Zelda desde el noviazgo hasta su matrimonio. Si como yo sois fans de esta pareja seguro que os llama la atención.

7. EVA BRAUN de Heike B. Görtemaker. Biografía de la amiga/esposa de Hitler. Sigo sumando biografías de los personajes más conocidos del III Reich.

8. OPRESIÓN Y RESISTENCIA de George Orwell. Contiene los textos que escribió Orwell para la prensa entre 1397 y 1949 sobre los totalitarismos. Lo voy a ir leyendo poco a poco porque creo que hacerlo seguido se hará demasiado pesado.

Felices Lecturas.

LECTURAS NOVIEMBRE 2023

 

UN CABALLERO A LA DERIVA de Herbert Clyde Lewis

Me ha parecido una historia muy curiosa e interesante. El autor se apoya en la figura de un hombre de 35 años que accidentalmente cae por la borda de un barco para relatarnos los pensamientos que tiene en esos momentos tan decisivos. Su visión optimista se va a ir apagando a medida que pasan las horas y empezará a pensar en todo lo que ha dejado atrás, en su vida y en su familia.

Un libro introspectivo con un toque se suspense que hace que no lo puedas dejar. Mi opinión de él va mejorando a medida que pasan los días, es de esas historias que dejan poso.

Traducción: Ángeles de los Santos

Puntuación: 3/5

Precio: 17€ y 152 páginas. Periférica.

LOS DÍAS PERFECTOS de Jacobo Bergareche

Abandonado, no he podido con él por lo soporífero que me estaba pareciendo. No me ha suscitado ningún interés ni la historia ni el personaje principal.

Por suerte lo cogí de la biblioteca y no me lo compré.

Puntuación: 0/5

Precio: 18.95€ y 184 páginas. Asteroide

LA EDUCACIÓN FÍSICA de Rosario Villajos

Para las que, como yo, vivieron su adolescencia en los 90 este libro os traerá un montón de recuerdos sobre las costumbres de aquella época y sobre la forma de entrar en la edad adulta.

Hay cosas que ahora son impensables y que de aquella muchas adolescentes teníamos en mente. Por suerte algunas cosas han ido cambiando pero otras todavía se siguen manteniendo.

Puntuación: 3/5

Precio: 18.90€ y 304 páginas. Seix Barral

MIL MILLAS HACIA LA LIBERTAD de William Craft y Ellen Craft

Un pequeño libro de no ficción en el que un matrimonio narra como lograron escapar de la esclavitud en el sur de los Estados Unidos.

Es un relato en el que el protagonista omite a propósito las salvajadas que se cometían pero aun así nos muestra la crudeza en la vida de los esclavos y las leyes tan racistas que existían. Su periplo hacía la zona libre del país es digna de una película, ¡Me tenían con el corazón en un puño!

Testimonios de primera mano como éste no deberían perderse nunca en el olvido.

Traducción: María del Rocío Fernández Pérez 

Puntuación: 4/5

Precio: 17€ y 96 páginas. Consonni

EXPIACIÓN de Elizabeth Von Arnim

He disfrutado mucho de 'Expiación', sobre todo de la primera mitad del libro.

La historia trata sobre una mujer, ejemplar para todo el mundo, que es desheredada por su difunto marido. La autora no sólo hará un retrato preciso de los sentimientos y la situación de la protagonista sino que en la segunda mitad cede ese protagonismo a la familia política y a las consecuencias que les acarreará tener que tratar un tema que tiene que mantenerse oculto dentro de la familia para evitar habladurías.

Es una lectura pausada pero que me ha mantenido enganchada a la historia, tenía mucha curiosidad por saber cómo iba a ser el porvenir de la protagonista una vez que su marido la ha dejado en la estacada.

Traducción: Raquel G. Rojas

Puntuación: 3/5

Precio: 23.70€ y 384 páginas. Trotalibros

LA SEÑORITA RANSKILL VUELVE A CASA de Barbara Euphan Todd

Me ha gustado mucho.

El libro narra la historia de Nona Ranskill, una mujer que acaba en una isla desierta y que después de unos años consigue regresar a Inglaterra. Con esa premisa la autora retrata el estilo de vida de los ingleses en plena II Guerra Mundial.

A su llegada, Nona se va a topar con una sociedad completamente diferente y llena de normas absurdas. Inevitablemente compara su vida en la isla donde no tenía nada y la vida en Inglaterra con la escasez de recursos. La crítica que hace la autora de esas diferencias es brutal; utiliza un humor muy afilado que me hizo sonreír en más de una ocasión.

Muy recomendable si os gustan las novelas costumbristas cargadas de crítica social.

Traducción: Óscar Mariscal

Puntuación: 4/5

Precio: 21.90€ y 332 páginas. Hermida

APEGOS FEROCES de Vivian Gornick

Me lo traje de la biblioteca para probar con la escritora y la verdad es que me ha gustado su estilo.

Es un libro de autoficción en el que Vivian Gornick nos habla de la relación con su madre desde que era pequeña y del microcosmos en el que se crió, un edificio lleno de mujeres en donde destacaba su vecina Nettie, una mujer viuda y liberal que era todo lo contrario a lo que había visto en el resto de mujeres.

Es una historia cortita, se lee muy bien y está narrado desde la actualidad a modo de recuerdos entre la escritora y su madre. Si me coincide ver en la biblio otro libro suyo seguramente lo lea aunque no sé si todo lo que ha escrito es autoficción o también tiene novelas.

Traducción: Daniel Ramos Sánchez

Puntuación: 3/5

Precio: 19.90€ y 200 páginas. Sexto Piso

Felices Lecturas.

LECTURAS OCTUBRE 2023

 

SANTUARIO de William Faulkner

Tercer libro de Faulkner que leo y tercero que me encanta.

El libro trata temas muy sórdidos y desagradables en los que el objetivo es una mujer sometida a todo tipo de barbaridades. La muerte de un hombre y la búsqueda del culpable sacará a la luz toda esa historia tan dramática.

Es un libro muy duro de leer pero con historia tan potente que me tuvo completamente enganchada.

Traducción: José Luis López Muñoz

Puntuación: 5/5

Precio: 11.95€ y 352 páginas. Debolsillo.

RÉQUIEM POR UNA MUJER de William Faulkner

Después de leer 'Santuario' de William Faulkner se tiene que leer 'Réquiem por una mujer' porque a parte de tener en común a dos de los personajes principales, se habla (y mucho) de los acontecimientos que tuvieron lugar en 'Santuario'.

Aquí el escritor mezcla teatro con narraciones completamente independientes que hablan de la forma en la que se inició la ciudad en la que tiene lugar la historia.

Me ha gustado mucho aunque el teatro no sea lo mío. El último acto es quizás el más complejo de leer y es el que me hizo restarle esa quinta estrella.

Traducción: Jorge Zalamea Borda

Puntuación: 4/5

Precio: 14.95€ y 256 páginas. Debolsillo.

KNULP de Herman Hesse

Aunque las tres historias que contiene el libro son sencillas, las reflexiones que hace el autor te dejan pensando una vez que las terminas.

Muy buena lectura, tiene muchas frases que subrayar.

Traducción: Virginia Maza

Puntuación: 4/5

Precio: 17.95€ y 128 páginas. Caleidoscopio

COMO VENDER UNA CASA ENCANTADA de Grady Hendrix

Tenía las expectativas muy altas porque las casas encantadas me flipan pero me he llevado un buen chasco.

Quitando un par de escenas que estuvieron entretenidas, el resto me ha parecido muy malo.

Los personajes no me han gustado nada, las descripciones en general y de los muñecos y títeres en particular se hacen pesadas y aburridas. Por último, la trama podía haber dado mucho más de sí, no logró mantenerme con ganas de seguir leyendo y me planteé abandonarlo hacia la mitad porque no me estaba entreteniendo.

Sintiéndolo mucho, no lo recomiendo.

Traducción: Pilar de la Peña Minguell

Puntuación: 1/5

Precio: 19.95€ y 440 páginas. Minotauro

ANA LA DE INGLESIDE de L.M. Montgomery

Es el sexto libro de la serie y hasta ahora el más flojillos de toda la saga. Reseña completa.

Traducción: José García

Puntuación: 5/10

Precio: 17€ y 344 páginas. Almuzara

Felices Lecturas.

LECTURAS SEPTIEMBRE 2023

 

HOLLY de Stephen King

Hace mucho que no leía a King porque sus últimas novelas no me han llamado la atención pero con Holly logró despertar mi curiosidad.

Una vez terminado he de decir que, bueno, está entretenido sin más. Me pareció demasiado predecible y repetitivo aunque Holly sí que me ha gustado como personaje principal.

Aquí ya sabemos desde el primer capítulo quienes son los malos y eso ha hecho que le reste mucho interés a la historia. Además los personajes secundarios me han parecido bastante flojillos y sin carisma cosa que también resta al conjunto. No sé, para pasar el rato está bien pero no es nada del otro mundo.

Traducción: Carlos Milla Soler

Puntuación: 3/5

Precio: 23.90€ y 624 páginas. Plaza y Janés

HUESOS OLVIDADOS de Douglas Preston y Lincoln Child

Hacía mucho que no leía a Preston & Child y he querido volver a ellos con esta novela que da comienzo a una serie protagonizada por la arqueóloga Nora Kelly.

Me gustan mucho las novelas de aventuras y arqueología pero este libro no ha llegado ni a los mínimos estándares que exijo. No solo es lento y aburrido, hasta más allá de la mitad del libro no pasa nada, sino que no logra ni mantener el interés del lector.

El final despega un poco pero tampoco es nada del otro mundo, así que no creo que me compre las siguientes entregas. Si las veo en la biblioteca puede que me anime pero de comprarlas nada de nada.

Traducción: Efrén del Valle Peñamil

Puntuación: 2/5

Precio: 12.95€ y 352 páginas. Debolsillo

Felices Lecturas

LECTURAS AGOSTO 2023

 

Ninguna lectura. 

El verano me mata, tanto a mí como a mis ganas de leer. No entiendo cómo la gente es capaz, yo de lo único que tengo ganas es de abanicarme y no hacer nada, como mucho ver la tele.

Felices Lecturas.

LECTURAS JULIO 2023

1. CRIMEN EN CORNUALLES, John Bude.

Participé en la lectura conjunta que organizaba Laky tanto de éste libro como del siguiente, El asesinato de Lady Gregor. 

Se publicó en 1935 y trata sobre la investigación del asesinato de un juez en un pueblecito costero. En un primer momento parece que las investigaciones van a tener como protagonistas a un reverendo y a un médico pero por desgracia acaban en segundo plano y ceden su protagonismo a un policía que no me terminó de caer muy bien.

Me ha gustado mucho la trama que motiva el crimen ya que podría haber sido un buen punto de partida para una nueva novela.

Os dejo el enlace a la entrada íntegra de la Reseña

Traducción: Marcelo E. Mazzanti

Puntuación: 7/10.

Precio: 18 € y 304 páginas. Duomo.

2. EL ASESINATO DE LADY GREGOR, Annthony Wynne.

Aquí encontramos otra novela (1931) que trata sobre un crimen pero en éste caso será el típico de habitación cerrada (y ventanas). A diferencia del anterior, aquí me llevé un par de sorpresas/giros que no me esperaba pero también me lleve unas cuantas decepciones.

El autor se centra exclusivamente en la investigación y deja de lado a personajes y tramas. Aquí venimos a resolver un crimen, el salseo y la personalidad de los personajes no vienen al caso.

Otra cosa que me decepcionó mucho fue la precipitación con la que se resuelve todo, parece que el autor tenía prisa por terminar el libro y los lectores pagamos las consecuencias.

Os dejo la entrada con la Reseña

Traducción: Rosa Pérez.

Puntuación: 6/10.

Precio: 18 € y 315 páginas. Doumo.

3. CLAUDINE EN LA ESCUELA, Colette.

Publicada en 1900, es la primera entrega de una serie de libros protagonizados por Claudine. Aquí la conoceremos con 15 años, cuando está a punto de terminar la escuela. Está narrado en primera persona y nos mostrará tanto la vida en la escuela como su (ya avanzado) despertar sexual.

Llama mucho la atención la escritura desenfadada y directa de la autora puesto que se publicó a principios de siglo y las normas morales de la época no eran muy laxas. Trata temas como los abusos de poder, el buying, el papel que se espera de la mujer en la sociedad y el tema por el que más es conocida ésta novela: la homosexualidad femenina.

Me ha gustado mucho la historia y cómo está narrada pero me ha defraudado la traducción. El lenguaje es antiguo y con términos latinos que me hicieron algo pesada la lectura. 

Sobre la protagonista poco puedo decir porque me pareció de lo más odiosa. Ya me contaréis si la habéis leído y si compartís mi opinión. Por lo demás es una lectura sencilla y sin una trama concreta, narra los últimos meses que Claudine pasó en su colegio junto a compañeras y profesoras. Próximamente leeré la segunda entrega: Claudine en París.

Traducción: E. Piñas y Enrique Ortenbach

Puntuación: 7/10.

Precio: 16.95 € y 793 páginas. Debolsillo. Mi edición contiene todas las novelas de Claudine.

5. EL PUENTE DE SAN LUIS REY, Thornton Wilder.

Soy muy fan de los Pulitzer así que en cuanto me enteré de que se reeditaba al ganador de 1928 fui y me lo compré.

El libro trata sobre la vida de las cinco personas que murieron cuando colapsó el puente de San Luis Rey. Son pequeños relatos cuyo nexo en común no solo es el fatal desenlace de los protagonistas sino su situación de soledad.

Me ha gustado mucho, sobre todo la primera historia. Me parece un libro con mucha carga dramática y que te va dejando poso a medida que van pasando las semanas. Si no lo habéis leído os lo recomiendo.

Os dejo la reseña íntegra.

Traducción: María Lejarraga De Martínez Sierra

Puntuación: 8/10.

Precio: 15€ y 144 páginas. Edhasa.

Felices Lecturas.

LECTURAS JUNIO 2023

EL MOVIMIENTO DEL CUERPO A TRAVÉS DEL ESPACIO, Lionel Shriver.

Acabé su lectura con una sensación agridulce, algunas cosas sí que me han gustado pero otras me han llegado a aburrir bastante. 

En primer lugar, me esperaba una historia centrada en un matrimonio y en su obsesión por el deporte pero ese tema es solo la punta del iceberg y una pequeña parte de toda la trama. También se centra en la relación de la pareja, en la relación con sus hijos y las problemáticas de éstos. El principio me gustó mucho pero el último tercio se me hizo algo pesado, repetitivo y ya casi sin interés.

En segundo lugar y como punto positivo, utiliza a los personajes para hacer una crítica mordaz al uso y abuso de la corrección política que existe hoy en día. Esa parte me encantó y muestra una realidad que debería avergonzarnos.

La idea de la historia está bien, pero en mi opinión le sobran algunas páginas. Además la autora intenta abarcar tantos temas que al final muchos quedan desdibujados.

Traducción: Daniel Najmías

Puntuación: 7/10.

Precio: 21.90€ y 392 páginas. Anagrama

MARIANA, Monica Dickens.

Tenía muchas ganas de leerla y me da rabia no haberla disfrutado tanto como me esperaba. Mariana es una novela en la que la protagonista, ya adulta, rememora su vida durante la noche en la que está expectante de las noticias por si su marido es uno de los supervivientes de un barco hundido en la guerra. 

El comienzo es muy bueno pero por desgracia no llegué a conectar con la novela. La protagonista no me llegó a transmitir nada y la historia me pareció tan plana que se me hizo aburrida. La llegué a terminar pero me decepcionó mucho.

Como nota curiosa me llamó la atención la obsesión que tiene la protagonista con los malos olores, siempre estaba preocupada por si algo o alguien olía mal. Fijaos con lo que me quedé de la novela.

Traducción: Concha Cardeñoso

Puntuación: 6/10.

Precio: 23.95€ y 360 páginas. Trotalibros.

ELLOS, SECUENCIAS DEL DESASOSIEGO, Kay Dick

Me llamó mucho la atención desde que salió publicado. El libro trata sobre una sociedad en donde la cultura, en todas sus variantes, está prohibida. Para controlar que esta norma se cumple hay un montón de personas que se dedican a espiar a los sospechosos con el fin de pillarles e infligirles un castigo por la desobediencia.

Aunque no está mal, me esperaba otra cosa y no ha resultado tan satisfactoria como esperaba. En primer lugar no es una novela estructuralmente hablando, está formada por varios relatos ambientados en el mismo lugar pero con distintos personajes. En segundo lugar la temática que trata (la libertad en las sociedades totalitarias) puede que en la época en la que fue escrita dejara al público impactado pero en la actualidad está tan vista que ya me resulta tediosa y repetitiva.

Traducción: Enrique Maldonado Roldán.

Puntuación: 5/10.

Precio: 17€ y 136 páginas. Automática.

POR LA PARTE DE SWANN, Marcel Proust

Un libro que me ha fascinado.

Nunca me hubiera imaginado que iba a disfrutar tanto con Proust. Le tenía mucho respeto y me daba miedo adentrarme en él por si era muy denso pero, aunque requiere un esfuerzo para el lector, merece mucho la pena.

Recomiendo empezar con él sólo cuando notéis que realmente queréis probar, nunca lo hagáis por obligación porque sería un fracaso.

No descarto volver a leerlo en un futuro para sacarle mucho más jugo.

Traducción: Mauro Armiño

Puntuación: 10/10

Precio: 22.95€ y 624 páginas. El paseo

Felices Lecturas.