LECTURAS JUNIO 2023

EL MOVIMIENTO DEL CUERPO A TRAVÉS DEL ESPACIO, Lionel Shriver.

Acabé su lectura con una sensación agridulce, algunas cosas sí que me han gustado pero otras me han llegado a aburrir bastante. 

En primer lugar, me esperaba una historia centrada en un matrimonio y en su obsesión por el deporte pero ese tema es solo la punta del iceberg y una pequeña parte de toda la trama. También se centra en la relación de la pareja, en la relación con sus hijos y las problemáticas de éstos. El principio me gustó mucho pero el último tercio se me hizo algo pesado, repetitivo y ya casi sin interés.

En segundo lugar y como punto positivo, utiliza a los personajes para hacer una crítica mordaz al uso y abuso de la corrección política que existe hoy en día. Esa parte me encantó y muestra una realidad que debería avergonzarnos.

La idea de la historia está bien, pero en mi opinión le sobran algunas páginas. Además la autora intenta abarcar tantos temas que al final muchos quedan desdibujados.

Traducción: Daniel Najmías

Puntuación: 7/10.

Precio: 21.90€ y 392 páginas. Anagrama

MARIANA, Monica Dickens.

Tenía muchas ganas de leerla y me da rabia no haberla disfrutado tanto como me esperaba. Mariana es una novela en la que la protagonista, ya adulta, rememora su vida durante la noche en la que está expectante de las noticias por si su marido es uno de los supervivientes de un barco hundido en la guerra. 

El comienzo es muy bueno pero por desgracia no llegué a conectar con la novela. La protagonista no me llegó a transmitir nada y la historia me pareció tan plana que se me hizo aburrida. La llegué a terminar pero me decepcionó mucho.

Como nota curiosa me llamó la atención la obsesión que tiene la protagonista con los malos olores, siempre estaba preocupada por si algo o alguien olía mal. Fijaos con lo que me quedé de la novela.

Traducción: Concha Cardeñoso

Puntuación: 6/10.

Precio: 23.95€ y 360 páginas. Trotalibros.

ELLOS, SECUENCIAS DEL DESASOSIEGO, Kay Dick

Me llamó mucho la atención desde que salió publicado. El libro trata sobre una sociedad en donde la cultura, en todas sus variantes, está prohibida. Para controlar que esta norma se cumple hay un montón de personas que se dedican a espiar a los sospechosos con el fin de pillarles e infligirles un castigo por la desobediencia.

Aunque no está mal, me esperaba otra cosa y no ha resultado tan satisfactoria como esperaba. En primer lugar no es una novela estructuralmente hablando, está formada por varios relatos ambientados en el mismo lugar pero con distintos personajes. En segundo lugar la temática que trata (la libertad en las sociedades totalitarias) puede que en la época en la que fue escrita dejara al público impactado pero en la actualidad está tan vista que ya me resulta tediosa y repetitiva.

Traducción: Enrique Maldonado Roldán.

Puntuación: 5/10.

Precio: 17€ y 136 páginas. Automática.

POR LA PARTE DE SWANN, Marcel Proust

Un libro que me ha fascinado.

Nunca me hubiera imaginado que iba a disfrutar tanto con Proust. Le tenía mucho respeto y me daba miedo adentrarme en él por si era muy denso pero, aunque requiere un esfuerzo para el lector, merece mucho la pena.

Recomiendo empezar con él sólo cuando notéis que realmente queréis probar, nunca lo hagáis por obligación porque sería un fracaso.

No descarto volver a leerlo en un futuro para sacarle mucho más jugo.

Traducción: Mauro Armiño

Puntuación: 10/10

Precio: 22.95€ y 624 páginas. El paseo

LA EDAD DE LA INOCENCIA de Edith Wharton.

Pese a que lo dejé abandonado en el verano, lo he disfrutado muchísimo.

Me ha encantado cómo compara las normas sociales de Europa y de Estados Unidos y el retrato tan detallado que hace de los personajes principales. Wharton tiene una elegancia maravillosa al escribir.

Si queréis conocer las tradiciones que tenían las clases altas neoyorquinas tenéis que leerla.

Puntuación: 8/10.

Felices Lecturas.

LECTURAS ENERO 2023

1. LOS REYES DE LA CASA, Delphine De Vigan.

Fue mi primer acercamiento a la autora francesa y he acabado con muy buen sabor de boca.  

Os dejo la reseña íntegra que escribí en su momento.

Traducción: Pablo Martín Sánchez

Puntuación: 9/10

Precio: 20.90 € y 344 páginas.  Anagrama

2. LA INTUICIONISTA, Colson Whitehead.

Os dejo la reseña.

Traducción: Camila Loew

Puntuación: 7/10

Precio: 19.90 € y 280 páginas. Random House.

3. LA DAMA DEL LAGO, Laura Lippman

Os dejo la reseña.

Traducción: Eduardo Adrian Hojman Altieri

Puntación: 6/10.

Precio: 21 € y 368 páginas. Salamandra.

4. PIEL QUEMADA, Laura Lippman

A continuación os dejo la reseña.

Traducción: Jofre Homedes Beutnagel

Puntuación:7/10.

Precio: 21 € y 320 páginas. Salamandra.

5. A LA SOMBRA DEL GRANADO, Tariq Alí.

Os dejo la reseña.

Traducción: María Eugenia Ciocchini

Puntuación: 6/10.

Precio: Mi edición de El País se encuentra en segunda mano muy barata (4 €) pero ahora sale una nueva edición de Alianza por 13.50 € y 368 páginas. Mi libro tiene 286 páginas.

6. LA TERCERA BODA, Kostas Taktsís

La novela me ha gustado pero me ha parecido algo caótica y liosa en cuanto a la forma en la que la autora lleva la historia de las dos mujeres protagonistas. Igual es algo que solo me ha pasado a mí pero había ratos en que llegaba a mezclar ambas historias y no sabía con cual estaba.

Traducción: Natividad Gálvez

Puntuación: 7/10.

Precio: 21.95 € y 296 páginas. Trotalibros

7. LA NARIZ, Nikolai Gógol

Cualquier cuento de Gógol es una gozada, os dejo la reseña.

Puntuación: 9/10.

Precio: Aunque yo lo he leído dentro del libro Cuentos completos de Gógol de la extinta editorial Nevsky (28 €) se puede encontrar de forma independiente. La ha publicado Anaya aunque creo que ahora solo se puede encontrar en segunda mano y la editorial Gadir (15.20 €).

Felices Lecturas.

LA INTUICIONISTA, Colson Whitehead

Sinopsis: Es tiempo de crisis en el Departamento de Inspectores de Ascensores de la metrópoli, y Lila Mae Watson, la primera inspectora negra en toda la historia del departamento, se encuentra en el ojo del huracán, pues hay dos bandos opuestos y enfrentados: los empiristas, que revisan los mecanismos siguiendo el manual, y los intuicionistas, que solo con entrar en la caja del ascensor pueden intuir sus defectos de funcionamiento. Lila Mae pertenece a este segundo grupo y, además, tiene el mejor índice de precisión de todo el departamento. Pero cae el ascensor de un rascacielos nuevo que ella había revisado, y se desata el caos. Es año de elecciones, y nada más querrían los empiristas que poder echar la culpa a un intuicionista. Sin embargo, Lila Mae jamás se ha equivocado.

Todo lo que he leído de Colson Whitehead me ha gustado pero también es cierto que los dos libros suyos que he leído han conseguido ganar el Pulitzer de ficción.

En este caso, pese a que se acaba de publicar en España, se trata de su primera novela y fue escrita en 1999. 

Aunque el escritor no dice en ningún momento en qué ciudad y época estamos, sabemos que la ciudad es Nueva York pero la época es complicada de apreciar porque, aunque parecen los años 50 y 60 estamos en un mundo distópico en donde ser inspector de ascensores es lo más (Hay asignaturas en el colegio y estudios universitarios). El racismo y el sexismo imperan a sus anchas en una sociedad bastante cerrada en la que los poderes políticos y la mafia son los dueños del cotarro.

La trama gira en torno a un ascensor que se desploma en caída libre justo cuando en el Gremio (de ascensoristas) se va a elegir al nuevo director. Hay dos bandos: por un lado están los empiristas que revisan los ascensores con el manual en la mano y por otro los intuicionistas que pasan la revisión escuchando y sintiendo al ascensor. La protagonista es intuicionista y nunca ha tenido ningún fallo (hasta ahora) así que se llevará a cabo una investigación para determinar qué pudo pasar.

Sintiéndolo mucho no ha conseguido convencerme. Hasta la mitad se lee mas o menos bien pero después se me hizo bastante cuesta arriba y me costó terminarla. Lo terminé por saber cómo resolvía la trama y ahí sí me gustó el trabajo de Colson Whitehead.

Original es, no hay duda ¿A quién se le hubiera ocurrido escribir un libro de ficción sobre el trabajo de los inspectores de ascensores?

Otros libros que he leído del autor:

* Los chicos de la Nickel

* El ferrocarril subterráneo

Traducción: Camila Loew

Puntuación: 5/10

Precio: 19.90 € y 280 páginas. Random House.

Felices Lecturas

RESEÑAS EXPRESS #07 2021

Aquí os enseño mis cuatro primeras lecturas del año, las cuatro son muy diferentes entre sí porque no tienen nada en común unas con otras: terror, ciencia ficción, drama y no ficción. Desde el año pasado me planteo varias lecturas al mes que abarquen géneros diferentes, obras de no ficción y novelas españolas. No siempre me apetece o consigo leer todo lo que pretendo pero el hecho de variar tanto me hace disfrutar más de mis lecturas.

CLASE NOCTURNA de Tom Piccirilli. 

Mi primera lectura del año y la primera que se va directa a la lista de peores lecturas de 2021. Me apetecía retomar de vez en cuando alguna lectura de terror con las que tanto disfruto y encontré este libro en segunda mano con un argumento de lo más interesante: un joven regresa de las vacaciones de navidad y se encuentra con que en su cuarto han asesinado a una joven.

Antes de empezar cotilleé opiniones y vi que eran bastante negativas pero aun así no me las creí y lo comencé con buena predisposición. ¡Buf! A esta historia le falta de todo, ritmo, buenos personajes, una trama que enganche y un escritor que no se vaya por los cerros y se centre en las historia y no en divagaciones random.

En fin, que si lo veis por ahí no hagáis como yo y os lo llevéis a casa, dejadlo que permanezca en el olvido.

Traducción: Manuel Mata Álvarez Santullano.

Puntuación: 2/10. Porque pese a todo la historia prometía.

Precio: -- descatalogado, comprado de 2º mano y 250 páginas. Factoría de ideas.

DIARIO de Katherine Mansfield.

Quizás solo se me ocurra a mí leer un diario de una escritora de la que no he leído nada pero había oído hablar tan bien de ella que me apeteció conocerla un poco mas íntimamente.

Fue publicado por su marido después de la muerte de Mansfield y en él no solo hay pequeños apuntes creativos que quería utilizar para sus relatos sino que también vamos a encontrar a una mujer enferma que luchaba por escribir pese al mal momento que estaba atravesando y a la que se le unió la perdida de un ser querido al que estaba muy unida. Todo ello hizo mella en su salud y la cosa fue empeorando hasta que finalmente falleció con solo 34 años.

Me ha gustado bastante aunque me da la impresión que el marido metió la tijera para quitar partes que hablaban de personas cercanas y de él mismo. Por lo que he podido deducir del diario, la escritora solía escribir sus diferencias con otras personas así que no me extrañaría que hubiera unas cuantas partes que no vieran la luz.

Traducción: Aránzazu Usandizaga.

Puntuación: 7/10.

Precio: 9.95€ y 289 páginas. Debolsillo.

UN SONIDO ATRONADOR de Ray Bradbury.

El año pasado fue el centenario de su nacimiento y quería leer algo suyo pero al final nada, no lo cumplí. Hace muchos años sí que leí una la novela suya «Fahrenheit 451» y recuerdo que me gustó mucho pero nunca más me he animado con el autor porque la ciencia ficción no es lo mío.

Como este libro es tan cortito y es ilustrado me decidí a disfrutar de un viaje en el tiempo para cazar dinosaurios.

He disfrutado mucho del viaje y de como explica el famoso "efecto mariposa". Creemos que nuestras acciones no tienen importancia y que no afectan a nadie pero según el autor estamos muy equivocados, cualquier acción, por pequeña que sea tiene sus consecuencias a largo plazo y a nivel global.

Es un libro entretenido que te anima a reflexionar sobre lo pequeños e intrascendentes que nos creemos y lo mucho que podemos cambiar el mundo.

Existe una película basada en este libro: «El sonido del trueno». Se estrenó en 2005 y está protagonizada por Edward Burns, Ben Kingsley y Catherine McCormack. Ahora me apetece mucho verla.

Traducción: Colectivo Ray Bradbury BdL

Puntuación: 8/10.

Precio: 16.50 € y 65 páginas. Nórdica.

ALVES Y COMPAÑÍA de José Maria Eça de Queirós.

Debido a la próxima publicación (en Marzo) de esta novela por parte de la editorial Reino de Cordelia (a 14.95€), he decidido estrenarme con el autor con esta novela sobre la infidelidad en un matrimonio de buena posición.

Alves es el protagonista de una trama inesperada, a su regreso de la oficina se encuentra a su esposa en actitud comprometida con su socio. A partir de aquí veremos como se enfrenta no solo a la traición de las dos personas que más quiere sino que tendrá que cuidar su imagen social y evitar las habladurías.

Me ha encantado el tono irónico que utiliza Eça de Queirós, no solo sentimos lástima por el propio Alves sino que también sentimos vergüenza ajena por todas las locuras que se le pasan por la cabeza.

También he disfrutado mucho algunos personajes secundarios como sus amigos que dotan de un poco de cordura a la situación de Alves, su suegro que intenta sacar tajada de la situación o las dos criadas que tiene que no se molestan en trabajar.

Como curiosidad comentaros que la presente historia fue encontrada por el hijo de Eça de Queirós 25 años después del fallecimiento del escritor. Lo encontró de casualidad en un baúl o maletín cerrado con llave y procedió a corregirlo y darle forma para publicarlo en 1925.

Si os apetece una historia cortita y entretenida para intercalar con otras lecturas más densas es una muy buena opción. Yo he quedado maravillada con la forma de escribir del autor y ya tengo en mente leer otras novelas suyas como «Los maia» (que saldrá en Penguin clásicos el 18 de febrero) o «El crimen del padre Amaro».

Traducción: Javier Coca y Raquel R. Aguilera.

Puntuación: 9/10.

Precio: 11 € y 268 páginas. Alba editorial.

Aunque el primer libro no os lo recomiendo, los otros tres sí. Quizás los Diarios de Mansfield son más adecuados para seguidores de su obra pero aun así, ahora que conozco un poco más de cerca a la escritora creo que son un buen comienzo para empezar a leer alguno de sus relatos y entenderlos mejor.

¿Me recomendáis algún otro libro de Bradbury y de Eça de Queirós para continuar con ellos?

Felices Lecturas.

¿SUEÑAN LOS ANDROIDES CON OVEJAS ELÉCTRICAS? (BLADE RUNNER), Philip K. Dick

Sinopsis: En el año 2021 la guerra mundial ha exterminado a millones de personas. Los supervivientes codician cualquier criatura viva, y aquellos que no pueden permitirse pagar por ellas se ven obligados a adquirir réplicas increíblemente realistas. Las empresas fabrican incluso seres humanos. Rick Deckard es un cazarrecompensas cuyo trabajo es encontrar androides rebeldes y retirarlos, pero la tarea no será tan sencilla cuando tenga que enfrentarse a los nuevos modelos Nexus-6, prácticamente indistinguibles de los seres humanos.

Últimamente estoy viendo bastante por ahí la novela «Dune» de Frank Herbert (quizás por su próximo estreno en cine a finales de año) y me ha picado el gusanillo con la ciencia ficción.
Creo que salvo las crónicas del Silo (Espejismo, Desolación y Vestigios) no he leído nada del género porque no me llama nada la atención.
Como no tengo el libro de «Dune» vi que tenía otro clásico del género que no nunca me planteé leer «¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?» y decidí ponerme con él.

¡Menuda sorpresa me he llevado! Nunca me hubiera imaginado que un libro que no me llamaba nada la atención me terminara gustando tanto.

La historia se desarrolla en un planeta tierra devastado por una guerra y que se encuentra plagada de partículas radiactivas. Algunos se han ido a Marte y otros se han tenido que quedar bien por trabajo (como el protagonista) o bien por ser especiales. Pero, además de humanos también hay andrillos (unos androides tan parecidos a los humanos que es casi imposible distinguirlos) y a eso se dedica el prota, a valorar si realmente lo son y a matarlos.

Es un libro bastante corto, no llega a las 300 páginas, pero cuenta tantas cosas que parece que tiene 800. Es una lectura muy ágil pero es verdad que hay que leer despacio algunas partes para enterarte bien de la historia (por lo menos yo que no estoy acostumbrada a este tipo de libros).

El único problema que tuve con el libro fue la recta final, se me hizo bastante complicada de leer y de entender.

Traducción: César Terrón.

Puntuación: 8/10. En general me ha gustado mucho pese a que no pillé bien su final.

Precio: Mi edición es antigua pero podéis encontrarlo en muchas ediciones como Cátedra (16.85 €), Austral (10.95 €), Booket (8.95 €) o Minotauro (17.95€ ) y 254 páginas.

Felices Lecturas.

ESPEJISMO, Hugh Howey

Sinopsis: En el futuro la Tierra es un planeta devastado en el que el aire se ha vuelto tóxico. Rodeados por este paisaje desolado, algunos seres humanos sobreviven en un silo subterráneo. Allí, hombres y mujeres viven en una sociedad regulada por estrictas leyes que han sido creadas para protegerlos. El sheriff Holston, quien no ha vacilado en defender las reglas del silo durante años, de repente rompe el mayor de todos los tabúes: pide salir al exterior. 

Su fatídica decisión desencadenará una serie de drásticos acontecimientos que llevará al resto de habitantes del silo a enfrentarse a algo que sólo se conoce por las historias y cuyo nombre ni siquiera se atreven a susurrar.

¿Quién diría que yo acabaría disfrutando tanto con una novela distópica? Yo, que siempre he renegado de la ciencia ficción y de cualquier cosa futurista acabo con unas ganas locas de leer las siguientes entregas de este trilogía post-apocalíptica.

El autor Hugh Howey intentó publicar sin éxito esta novela. Así que tuvo que ponerla a la venta en Amazon por un precio muy bajo. Tuvo tanto éxito que hizo sombra (nunca mejor dicho) a Cincuenta sombras de Gray.

La historia no es especialmente frenética pero tiene algo que te mantiene enganchada a sus páginas queriendo saber más. Al principio te va presentando a alguno de los personajes y el funcionamiento del Silo, toda una obra de arte de la ingeniería en la que se autoabastecen. Está dividido en tres secciones de 48 pisos cada una y parte de ella queda bajo tierra. No está en el mar como parece indicar la portada, que por cierto es preciosa. En la parte superior está la zona de mando, que tiene vistas hacia el exterior. En la parte de abajo están los obreros, las granjas, los mecánicos...

Agricultura hidropónica.

Las preguntas irán surgiendo a medida que se avanza en su lectura. ¿Qué ocurrió en la tierra para acabar así?, ¿Cuál es el motivo por el que las personas que salen al exterior limpian las cámaras aunque se hubieran negado?. Estas y un montón de preguntas más asaltan nuestras cabezas a medida que leemos, queremos respuestas, pero Hugh Howey, que es un maestro, nos las va dosificando, va dándonos pistas para que vayamos creando hipótesis. Es una idea brillante que te mantiene pegado a sus páginas.

El libro está estructurado en 5 partes en las que veremos como la vida en el Silo cambia drásticamente cuando el hasta ahora comisario Holston, decide que quiere salir al exterior a limpiar las cámaras. La alcaldesa Jahns tendrá que decidir quién será el nuevo comisario. El puesto es deseado por el jefe de informática, Bernard Holland,  que hará lo posible por conseguirlo.

Ridley Scott quiere llevar la historia a la gran pantalla, ¿quienes serán los protagonistas?. Una buena historia se merece un buen director. Seguro que es un éxito.

Las dos siguientes entregas son:

Desolación saldrá a la venta dentro de muy poquito, el día 6 de Marzo. Esta segunda novela de Hugh Howey será la precuela de Espejismo y nos ayudará a dar respuesta a muchas de las preguntas que nos formulamos. ¡¡La quiero leer ya!!.

«Espejismo gustará a hombres y mujeres, a los fans de la ciencia ficción y a los lectores generalistas, como ya hizo Los Juegos del hambre.», The Wall Street Journal 

Os dejo el booktrailer para que os entre el gusanillo:

Puntuación: 8/10. Una estupenda novela con la que seguro pasarás muy buenos ratos. Está cargado de sorpresas y giros, ¿Estás preparado para adentrarte en el Silo?. 

Precio: 18.95 € y 560 páginas. Minotauro.

Reto sumando 2014: 167.

Felices Lecturas.